年少情─迷航

麻坡６月３日引爆　迷航挑戰智慧膽識 　人生就像大海中迷失、漂泊的船只，在尋找著自己的方向。　 　每個人心中都有一個屬于自己理想和抱負，但在茫茫大海中往往失去了目標和方向。　青少年就像迷失了方向的掌舵者，操縱著屬于自己的命運，試圖在複雜的航線中，找尋那座引導生命的神秘燈塔...。　 　這是麻坡年少情全國生活營“海盜世界”的主題，年少情矢要引領青少年學習海盜的那種不懼艱難困苦、勇于冒險、堅強的承受寂寞和巨大壓力的精神，克服生活中的種種挑戰，一起啟航，在人生的海洋中尋找自己的方向。　 　這項由麻坡年少情主辦、《中國報》協辦的“第11屆麻坡年少情全國《迷航》生活營”是日前在麻坡威德廣場舉行推介，主要贊助商包括源珍香、GANO EXCEL、指定網絡媒體cari.com、合作伙伴馬來西亞聖約翰救傷機構、音樂族、I am advertising、rHyThm yArD studio等，出席者包括麻坡年少情主席謝冬燕、《中國報》柔北辦事處主任李光輝、柔佛州務大臣特別事務官李俊滽。　 　主辦單位以全新、活潑及富有創意的場面設計及舞台布置，展現年輕就是本錢的活力，引導出席嘉賓及圍觀的購物民眾，進入一個以“海盜世界”為主題的推介盛會，從遠洋的戰役中緩緩的啟航 。　 　為即將在今年6月3日至5日，于麻坡中化三小舉行的3天2夜全國生活營做熱身及造勢，以公開召募200名15至25歲的在藉中學生、大專生及在職男女青年參加。　 　主辦單位先以團康舞waka waka和boom舞蹈熱身帶動全場氣氛，接著現場也與小觀眾進行遊戲互動，小小寶貝們逗趣可愛的表情和動作，為活動帶來許多歡笑和樂趣參與的小觀眾也獲得年少情親手製作的精美禮物。　　李俊滽也將船舵安置在象徵大章魚的船艦上，及以推動船舵的旋轉，為“第11屆麻坡年少情全國生活營”主持啟航。　　儀式最后也在年少情團員呈獻的一支para para舞蹈后，為推介禮畫上完美的句點。 圖１：年少情以團康舞蹈熱身帶動全場氣氛。

圖２：麻坡年少情團康舞蹈引起觀眾共鳴，吸引廣場上下人群圍。

圖３：麻坡年少情全體工委與嘉賓為“第11屆麻坡年少情全國《迷航》生活營”成功推介，雙手舉出11歡呼。

劉成傑：打造不污染活動空間

“第11屆麻坡年少情全國《迷航》生活營”營長劉成傑強調，麻坡年少情想在能力範圍內，做出許多有益的活動，為全國青少年打造一個不受污染的活動空間，讓大家空白的生活空間，繪上一些絢麗和豐富的色彩。　

　他說，此次生活營延續了以往擅長的主題風格和模式，貫穿整個流程，並會加入更多的布景，讓營員有如深入其境的感覺，展開一場命運由你掌握的《迷航》之旅，這也是此屆全國生活營的賣點。　

　指出，年少情本著“四海之內皆兄弟”、“不求名利，不計得失”的理想和精神，義務推動有益青少年的活動，年少情也因為有你，所以更精彩。

李俊滽：提高身心靈素質

　柔佛州務大臣特別事務官李俊滽鼓勵家長，讓青少年多參與健康的生活營活動，以挑戰智慧和膽識，提高身心靈的素質，以正面的心態和思想，克服所面對的困難，尋找解決的方法和出路。　　

　他說，借助生活營的活動，有助培養青少年的領導能力訓練，以及改變單調的生活和消極的思想，以更成熟思考和智慧去解決困難和問題，同時，體驗及感受團隊的生活和精神。　

　他強調，21世紀是個無邊無際的資訊世界，青少年在面對社會上複雜的人際關係，更需要一個人與人之間交流的平台，以及學習人與人之間的相處哲學，以具備解決問題的能力，及應對未來競爭的挑戰。

圖４：李光輝陪同李俊滽為“第11屆麻坡年少情全國《迷航》生活營”主持推介。

圖５：工委與小觀眾進行遊戲互動，小小寶貝們逗趣可愛的表情和動作，為活動增添許多歡笑和樂趣。

我有話說

黃寶琪（麻坡威德廣場市場執行員）　

該公司開放與社會團體主辦各項有益健康活動的目的，為推動社會的覺醒，以及帶給民眾健康的訊息，同時，有助帶動購物的人潮，及為休閒的生活環境增添樂趣與歡笑。

謝冬燕（麻坡年少情主席）　

在未來的一年里，我們將和更多的團體與單位一起合作在麻坡舉辦更多對本坡青少年有意義的大型活動，我們也希望能培養更多有領導能力的青少年，讓他們擴大生活圈子及提高本身的素質，希望能獲得家長和商家更多的支持，讓這些有意義的活動能填滿青少年的生活空間。

EM小知識

什麼是EM?

EM是有效微生物群（Effective Microorganisms），是一種以光合菌、酵母菌、乳酸菌和放線菌為主80多種微生物，複合培養而成的新型微生物制劑。　 　
有效微生物群（EM）利用于家庭，以制造堆肥，不會有臭味問題，並能加速剩飯剩菜的分解。　 　
該菌也能讓居民自耕自養或種花種樹改善環境，倒入下水道，能淨化化糞池、減少垃圾、河流與海水的污染。　

5心車隊─南馬大水災災后清理II

《中國報》5心車隊再獻溫情　捐30罐有效微生物群菌予各災區
　馬華志工團逾200位志工深入班卒、嶺嘉與武吉哈逢作災后清理工作，《中國報》也特捐出30罐有效微生物群予各災區噴灑用途。
　《中國報》5心車續昨日，再次深入災區派送由SUPER誠意贊助的包裝豆奶粉與麥片飲料，以對付出努力的志工與村民們表示感謝。　
　該項清潔工作于今日在馬華麻坡區會主席鄭貝川與巴莪區會主席拿督顏豐守帶領下，先從班卒大街與愛華小學展開。　
　逾200位志工與村民齊心合力打掃學校和家園，等上午的班卒清理工作完成后，將會再深入嶺嘉與武吉哈逢進行清理工作。　
　該項災后清理活動也是由《中國報》5心車隊發起，並捐出30罐有效微生物群菌（EM），予各賑災中心或受到水患波及的小學。　
　其他參與民間團體包括各地神廟、各地馬華花園支會；來自士乃、烏魯地南、亞伊淡與古來的自願警衛與消拯隊員。　
　有效微生物群（Effective Microorganisms），是一種以光合菌、酵母菌、乳酸菌和放線菌為主80多種微生物，主要是利用在災區消毒用途。　
　此外，本報也另外捐出500個口罩與200份有關有效微生物群（EM）的傳單，予各災區小學，以讓更多人受惠。　
　許多熱心人士也贊助各項必需品，優水站公司配合本報捐出的效微生物群，特贊助100桶清淨過濾水，以用來稀釋該菌的用途。　
　柔北區辦事處主任李光輝、柔北區採訪主任陳長國、業務發展部經理陳文松，也進行移交30罐有效微生物群菌，與SUPER誠意贊助的包裝豆奶粉與麥片飲料予馬華代表。

圖１：陳文松（左2）移交有效微生物群予鄭貝川（右4起）與顏豐守，由陳長國（左）與李光輝（右）陪同。

圖２：陳文松（左）將由SUPER誠意贊助的包裝豆奶粉與麥片飲料搬下車。

馬華麻坡區會主席鄭貝川：馬華志工團扮演重要角色　

　馬華麻坡區會主席鄭貝川指出，志工團將每一個階段發生的水災，當成是一種經驗的吸收。　　　

　他說，馬華志工團扮演著重要的角色，尤其是水患來臨時，村民與社會大眾全心付出，大家都有目共睹。　

　他也提及，災后必須要靠志工們投入清理家園，災黎們面對災情情緒已近崩潰，內心的安撫是非常重要的。　

　“2006年的南馬大水災，大家已擁有一個共識，一旦水患發生前，一定要先有十足的準備。”　他強調，惟有將救災資源、食物或物資準備齊全，才不會在水災發生時手忙腳亂，完作無法達到救災的作用。

圖３：自願警衛與消拯隊員投入清理工作。

圖４：大家齊心清洗課室桌椅。

圖５：洗干淨的桌椅被擺在太陽底下涼干。

志工感言

林金華（優水站公司負責人）　

為災黎們付出一點努力，是我們義不容辭的工作。　

這次配合《中國報》捐出的30罐有效微生物，我們提供清淨過濾水，以協助清理工作更順利進行。

鄭忠誠（麻縣新村發展官）　

我們馬不停蹄的作災后清理工作，希望能盡快給村民返回家園。　

班卒清理完畢后，我們會進入嶺嘉與武吉哈逢為村民們整理家園，以便很快讓村民們可以回家過年。

高仕俊（馬華麻坡市議員）　

我們以一天的時間，希望能將災區清理得干淨，我們也希望通過志工們合作精神，恢復完整家園予村民。　

由于有200人參與工作，因此進度非常快，已于上午時間完成班卒的清理工作。

5心車隊─南馬大水災災后清理 I

《中國報》5心車隊獻溫情，走入災區協助劫后清理工作
　《中國報》5心車隊走入災區，為禮讓縣華小展開劫后清理工作，噴灑有效微生物群（EM）。　逾50名分別來自4個團體的志工響應本報這項號召，在短短3個小時內，協助坤蘭烏汝公孺小學清理得干干淨淨。　
　該項清潔工作于今日分別在坤蘭烏汝公孺小學，與老港中山小學舉行，由《中國報》5心車隊發起，並捐出30罐有效微生物群（EM），予各賑災中心或受到水患波及的小學。　
　參與團體包括24位生活的藝術（Art of Living）志工、20位武吉甘蜜警衛團與消拯員、8位來自禮讓新出路福音改造培訓中心志工，與50位來自馬六甲與麻坡的慈濟功德會志工們，加上自動自發的村民們，大家協手合作，為當地小學付出努力。　
　　此外，本報也出500個口罩與200份有關有效微生物群（EM）的傳單，捐予各災區小學，以讓更多人受惠。　
　柔北區辦事處主任李光輝也于進行有效微生物群（EM）移交儀式，由馬華巴莪區會主席拿督顏豐守接領。　
　該項活動明日將會在班卒舉行，以期讓災區的環境更清潔，與由志工們付出的愛心，溫暖災黎們的心靈。　
　值得一提的是，災區小學雖然完成了災后清潔工作，惟依然要待學生們重回家園安置妥善后，校方才會宣佈開學。


圖１：李光輝（右2）移交有效微生物群給顏豐守（右）。

圖２： 向來熱心公益不落人後的蔡佩玲醫師專注的把一桶桶EM稀釋完成。

圖３：公孺小學幼稚園還然澤國一片。

圖４：教室里仍擺放著災黎暫寄的傢俱，地面一片狼藉。

圖５：村民們一起清洗到處泥沙的地面。

不求回報，志工們義不容辭投入災后工作
　志工們放棄假期投入災后清理工作，有者更是請假加入，見到大家義不容辭投入災后工作，該校董家協與師長為之動容。　

　投入坤蘭烏汝公孺小學清理工作的50位志工，不求回報，齊與老師、村民投入清理工作。　

　村民更是贊助午餐、食水或物資給志工們，以表達對這次義舉的支持。　

　該校董家協感謝社會大眾的付出，也慶幸水患沒有造成大太的損失，有民眾投入工作，讓清理校園給得更有效率。　

　志工們指出，通過協助災民，讓自己心理更豁然，以小小的義舉造福人群，讓災黎們感受社會人士的熱心。　

　“不分你我的合作讓清理工作更快，大家齊心合力為小學付出許多努力。”

圖６：志工們同心協力，以最團結精神清洗學校的地面。

圖７：村民與志工們將村民暫寄的家具清出課室。

圖８：禮讓縣議員陳端清噴灑有效微生物群菌，以進行消毒。

圖９：村民與志工一起將滿是泥濘的地面，清洗干淨。



志工的心聲

鄭國佑（禮讓新出路福音改造培訓中心負責人）　

我們讓中心的人員可以感受幫助別人的樂趣，人間充滿著溫情，互相合作與付出，讓心理更富足。　

顏漢忠（家協主席）　

有社會大眾的協助，我們清理工作變得更簡單。　

于2008年底承建的禮堂，地勢比較高，因此損失並沒有大。

李苡梅（生活的藝術負責人）　

內在的發心給賑黎們最正面的感動，每一個人都放下心中的成見，為不同地區的村民伸出援手。

黃珠更（董事長）　

學校開課時間未定，這要視災黎什麼時候可以回到家園，待一切準備好后，校方更會通知教育局。　

2010全國快樂自在跳躍營閉幕禮

全國快樂自在跳躍營落幕　230營員盼明年再見
　“2010第2屆全國快樂自在跳躍營”230位營員舉行“畢業典禮”，場面溫馨而感人。　
　由生活的藝術（Art Of Living）及《中國報》聯辦，維期4天3夜的“2010第2屆全國快樂自在跳躍營”，今日在利豐港培華獨中禮堂，並由柔州馬青團團長候振德、《中國報》柔北區辦事處主任李光輝、培華獨中校長陳淑菁，以及主要負責老師許美璇共同畫下休止符，大家期待明年能有相聚的機會。　
　230位來自全國年齡介于8歲至12歲（二至六年級）的在藉小學生；4天3夜的活動該小朋友們學習到獨立，並從中訓練良好的呼吸方式，以及減輕生活壓力。　
　4天3夜的活動正值聖誕節來臨，于平安夜曾主辦一個派對，給孩子們解說節日出處，彼此交換禮物；聖誕節當天也舉行素食燒烤會，為孩子們準備全素的燒烤食品，體現出“素”也可以如此美味。　
　候振德致詞時指出，現今父母在社會壓力之下，忙碌于工作之餘，給予孩子的課業壓力頗大，父母往往迷失在孩子一定要取得好成績的目的。　
　他說，雖然孩子們擁有一張大學文憑，對于未來生涯與事業有所幫助，可是也不能突略身心健康發展與壓力的舒解。　
　“父母們盼孩子們成龍成鳳，是無可厚非的，只是也要顧及到孩子健全的成長過程。”　
　他提及，《中國報》有這股“傻氣”，毅然決然辦起了如此有意義的活動，沒有任何利益可圖，為的就是讓孩子擁有更好的假期生活。　
　“我們希望看到小朋友們未來有光輝與美好的未來，以及青少年更富有責任感，活動為未來主人翁付出的努力，社會大眾是有目共睹的。”　
　他強調，一項活動能成功主辦絕不是偶然，這需要全體的力量，父母給予的支持，義工們的無私付出，與營員全心投入參與，有了以上的條件，活動才能完美的呈現出來。　
　 ●　營員們于平安夜歡樂在其中。

　 ●　小朋友們呈現節目。

　 ●　小朋友投入參與生活營的情形。

陳淑菁：快樂學習更易吸收

　陳淑菁說，樂中學習，以笑聲和快樂學習，大腦吸收功能才能達到最佳效果。　

　她指出，研究顯示，一般的孩子或大人在學習的旅途中，快樂的情緒進行學習，可比任何負面情緒效果高達好幾倍。　

　“現今社會要求一紙文憑，好品德培養更不能少，空有好學識，卻缺少去了仁德之心，教育可謂是一種失敗。”　

　她借以一個發生在瑞士的高材生以小聰明，大學4年生涯搭火車沒有付車票的小故事，提醒在座小朋友，品德是非常重要的。　

　她提及，該名高材生在面試時，應對與成績都是一等一，惟被全數公司拒絕僱用，原因是雖然只是3次的無付費搭火車，證明一個不仁之士的行為。　

　另一方面，李苡梅在致詞感謝全體人員給予的配合，讓活動順利圓滿舉行。　

　她指出，全球逾50個國家已針對孩子面對壓力，提供一套呼吸與肢體課程，以讓孩子們能順利成長。　

　 ●　家長們翻閱《中國報》。

　 ●　學員們開心舉行“畢業典禮”。

　 ●　許美璇（左）贈送水果禮籃予候振德（左2），由陳淑菁（右起）和李光輝陪同。

家長／營員“心”語天空

林立山（44歲，電子業經理）　

雖然學費稍貴一些，不過最重是要讓孩子有所學，學習到的一生受用無窮，無需計較這一點費用。　

孩子們若明年還想要參與的話，我一定會給予支持。

陳健才（45歲，會計師）　

朋友通知之下，知曉有這項活動，就將孩子送來參與，以便使他在假期生活中留下美好印象。　

我希望明年活動可以繼續在麻坡主辦，孩子們能再次參與其盛。

余渼玲（33歲，家庭主婦）　

有機會的話，我也會讓孩子參與此項有益身心的生活營。　

雖然短時間的生活營，孩子們學習得更獨立，與能更成熟面對未來的學習生涯。

林琦瑄（9歲，營員）　

我學習到許多有趣的呼吸法，對于健康應有很大的幫助。

林琦恩（8歲，營員）　

大哥哥和大姐姐付出愛心，全數營員樂融融一起度過聖誕節，令人很難忘這個假期生活。　

杜珈慧（10歲，營員）　

在生活營中吃素讓我很不習慣，但我懂得這是一種環保與健身的起步，我們給予大力的支持。

陳宏威（9歲，營員）　

我非常享受在這有意義的生活營裡，認識了許多大哥哥和大姐姐，他們教會我許多人生大道理。

2010全國快樂自在跳躍營開幕禮

第2 屆快樂自在跳躍營　　230 學員活力滿Fun
　● 230位營員踴躍參與“2010第2屆全國快樂自在跳躍營”。

下圖為生活營首開場悅耳的揚琴表演。

“2010第2屆全國快樂自在跳躍營”共230位營員熱烈參與下，在利豐港培華獨中隆重登場。　

該項活動是由生活的藝術（Art Of Living）及《中國報》聯辦，活動維期4天3夜，今日在麻縣華小工委會主席拿督辜金強、《中國報》代表柔州採訪部主任陳效杰、柔北區辦事處主任李光輝，以及主要負責老師許美璇共同掀開序幕。　

活動為一項全方位卓越訓練課程，給全國8歲至12歲（二至六年級）的在藉小學生參加；活動一開始由義工帶來揚琴表演，將活動炒熱起來，再由yes club逾20位義工呈現小雞舞，並接起在場嘉賓一起舞動。

活動首日小朋友們充滿活力的參與其盛，義工與指導老師們熱情帶領小朋友們投入生活營活動，充分展現出生活營的宗旨。　

　指導老師李苡梅致詞時指出，通過愛心與團體力量才順利將活動主辦起來，這是一個很難得的機會，讓小朋友們參與有義意的活動。　

　她說，孩子被現實社會壓得失去童真，我們應協助他們找回最真的一面，兒童更是我們最重要的一個階層，除了有效培養青少年外，培養優質兒童更是不能忽略的一環。　

　“學生們現已忘了如何享受生活，更不懂得如何去放鬆心情，開心迎接生命，我們透過活動，讓他們回恢人生基本價值觀。”　

　她提及，提供一個減壓和愛心的學習過程，使小朋友們感受到其中的精髓，惟有解除內在壓力，從內心深處找回最真實的童真，才能提升他們的創造能力。　

　她希望活動能一直承辦下去，帶給孩子們與眾不同的生活體驗，大家付出的努力在本屆是有目共睹的，未來再接再厲，期盼未來活動能辦得更好。

　●　營員們給予表演回予熱烈掌聲，中坐者為指導老師王筱俐。

陳效傑：互聯網使溝通變生疏
“科技時代的進步，釀成人與人的溝通出現隔閡。”　
陳效杰指出，無論大人或小孩，面對科技的發達，時常接觸互聯網的便利，漸漸變得生疏。　
　他說，人與人之間的溝通也讓互聯網取代之，人心有一種疏離感外，思想也變得狹窄，內心深處更是充滿著許多的無助。　
　陳氏提及，現代人的“文明病”越來越嚴重，惟有走出戶外，參與人與人之間的團結活動，才能漸漸將問題解決。　
　“本報與生活的藝術聯辦的生活營，能有效讓人心邁向更光明的一面，無論身體或心靈都有很大的幫助。

　●　Yes Club逾20位義工呈現小雞舞。

辜金強：親子相處時間少

　辜金強說，隨著社會結構的變遷，父母與孩子的生活方式也隨著改變，日常相處的時間越來越少。　

　他指出，可是父母對孩子的期望卻越來越大，無形中對小朋友造成許多壓力。　

　“過去我們的小朋友面對問題的時候，都會告訴父母，即使父母親未必完全了解孩子的內心，至少也應掌握孩子們的基本動向。”　

　他提及，反觀現今社會，孩子在面對種種問題時，多數都不親口對父母述說，衍生許多家庭與社會問題。　

　辜氏說，通過生活營的集體學習與交流互動，可以增強小朋友的膽識，提高他們本身的素質，培養與發掘領導才能。　

　“學生們可在生活營中學習一套呼吸技巧，這套呼吸法快速的調理身心、情緒與心智，強化身心靈整體的成長。”

　●　義工團體等待演出。

　●　許美璇（右起）與李苡梅贈送水果禮籃給開幕人辜金強（左3），左起為李光輝和陳效杰。

金玉良言

李苡梅（指導老師）　

現今子女的壓力很大，父母壓力更大，他們若無法釋放壓力，將無法把孩子帶好，因此，父母們應一起學習解壓，培養更好的親子關係。　

生活營透過不同的過程訓練孩子，並著重人性價值，以愛心、友善和熱愛大自然。　

我們相信4天3夜的訓練，孩子們可以擁有更健全的未來發展，邁向更美好的發展。

王筱俐（指導老師）　

生活教授呼吸法，掌握好呼吸學習后，腦部將充滿氧氣，課業或平日生活就會充滿著活力。　

活動除了能讓孩子懂得如何學習，學習處事道理外，容易溶入團隊生活，對未來的生活更有幫助。　

我們生活營提供給孩子是一種全方位的訓練，借以假期的放鬆心情，達到最佳的學習效果。

李逸慧（指導老師）　

來自全國各地的230位小朋友，齊聚在麻北地區，體會身、心、靈的享宴，這將是一年一度的大盛事，希望小朋友們全心投入在其中。　

來自不同的地區，孩子們交流更廣，受惠也會相當深遠。　

未來的幾年內，孩子們的學習將會更好，掌握好一個簡單的呼吸法，對未來學習將受益無窮。